Подробная информация о достопримечательности. Описание, фотографии и карта с указанием ближайших значимых объектов. Название на английском языке - Chram Prenesenia ostatkov sv. Mikulasa.
Церковь Перенесения мощей святого Николая была построена в 1730 году, во времена правления императора Карла VI, на холме над Русской Быстрой. Храм представляет собой сруб, для строительства которого были использованы вручную отесанные стволы хвойных деревьев. Нижние балки, покрашенные черной краской для защиты их от насекомых, уложены на каменный фундамент. Церковь состоит из трех частей, расположенных на одной оси, ориентированной с востока на запад. В самой маленькой, восточной, находится пресвитерий с небольшим двухставневым окном. Среднюю часть церкви занимает неф, восточная стена которого отведена под пятиуровневый иконостас. Третий сектор храма – это открытая площадка, образованная столбами, поддерживающими башню. Его еще называют бабинцом. Колокольня церкви обшита вертикальными досками из хвойного дерева.
Деревянный барочный алтарь с нишами для икон отделяют пресвитерий от нефа. В центре иконостаса можно увидеть двустворчатые царские двери, на которых размещены шесть нарисованных масляными красками медальонов. На них изображены фигуры четырех евангелистов и сцены Благовещения.
С двух сторон от царских дверей есть более скромные дьяконские двери. Такая конструкция иконостаса считается типичной для греко-католических храмов.
Церковь в Русской Быстре значительно отличается от таких же деревянных греко-католических храмов в Бодружале или Ладомировой, которые так же, как и местный храм занесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Это отличие состоит в том, что деревянные балки храма Перенесения мощей святого Николая не скрыты за досками, как в других церквях в Свидницком округе.