Джим Хілл знову відповідає на питання про Діснея. Цього разу Джим спробує скласти повний список усіх «великодніх яєць» і посилань на інші роботи студії в анімаційних фільмах Піксара.
Пише Берні В:
Джиме, не могли б ви допомогти мені виграти суперечку? Мій колега сказав мені, що робот WALL-E з'являється в невеликому камео в мультфільмі «Рататуй». А найголовніше, він посперечався зі мною на 100 доларів, заявивши, що я ніколи не зможу знайти робота в цьому мультику.
Я взяв DVD «Рататуй» у своєї дитини і переглянув його три рази, але не помітив навіть натяку на WALL-E. Якщо я запропоную вам відсоток з мого виграшу, ви підкажете мені, де можна знайти цього робота у фільмі?
Заздалегідь дякую за допомогу, Берні В.
Шановний Берні,
Мушу визнати, що хлопці з Емерівілля дуже люблять робити такі речі. Тобто збирати різних персонажів різних мультиків Піксар разом. Візьмемо, наприклад, логотип студії в міжнародному трейлері «WALL-E». Коли у світильника Люксо Мл. перегорає лампа, робот WALL-E виїжджає на екран, щоб її поміняти.
Вони так само дуже люблять, посилатися на ранні роботи студії в останніх роботах Піксар. Скільком з вас назву цього анімаційного фільму нагадала назва першої короткометражки, випущеної студією (мова йде про «The Adventures of André and Wally B»)...
… яке надруковано на корінці однієї з книг, що стоять на книжковій полиці за Вуді в мультфільмі «Історія іграшок»?
А ось, наприклад, світильник з «Люксо Мл». (Знаєте, так? Світильник з 80-х, який постійно з'являється в логотипі Піксара)...
… теж з'являється в цьому фільмі Джона Лассетера. Його, правда, пофарбували в яскравий червоний колір.
Навіть жовтий м'ячик з «Люксо Мл». (З помітною червоною зірочкою і синьою смугою)...
… з'являється в «Історії іграшок». Цей м'ячик був збитий Баззом Лайтером, коли він намагався довести іншим іграшкам з кімнати Енді що він дійсно вміє літати.
«Так коли ж Піксар почав вкраплювати в свої мультики подібні» великодні яйця «і посилання на самих себе?», - запитаєте ви. Наскільки мені відомо, почалося це в 1987 році. Як це сталося? Працівники студії поспішали закінчити мультфільм «Мрії Реда» (короткометражка, яку планувалося виставити на щорічний фестиваль SIGGRAPH) і раптом зрозуміли, що арена цирку, яка займала центральне місце в мультику, досить нудна розфарбована.
Тоді, для того щоб трохи оживити мультфільм, Лассетер і компанія перенесли колір і текстуру з гумового м'ячика з «Люксо Мл» на підлогу арени цирку в мультфільмі «Мрії Реда».
А потім, кілька хлопців з конкурсу SIGGRAPH 1987 відзначили, що було дуже розумних рішенням - зробити в «Мріях Реда» посилання на перший схвалений журі конкурсу мультфільм студії Піксар «Люксо Мл».. На їхню думку, таке посилання створювало певний тонкий зв'язок між двома цими короткометражками.
Однак у Джона Лассетера і його команди під час роботи над «Мріями Реда» і в думках не було домагатися такого ефекту. Якщо говорити начистоту, то хлопці просто шукали швидкий спосіб додати трохи більше кольорів в епізод сновидіння в мультфільмі. Але вийшло так, що вони заслужили повагу людей з SIGGRAPH за розумне рішення...
Ось так «великодні яйця» і посилання на самих себе стали стилем життя в анімаційній студії Піксар.
Ось чому заправна станція, біля якої зупинилася мама Енді в «Історії іграшок»...
… стає спонсором гонок, про який так мріяв Блискавка Макуін у піксаровських «Тачках».
Тачках </а > «» data-src = «» http://www.ipixar.ru/wp-content/uploads/2008/02/cars-dinoco-tent-web.jpg"" data-blurred=""true"">
А божевільний старий, який грає сам з собою в шахи, в короткометражному мультику «Гра Геррі»...
… раптово виявляється майстром з лагодження іграшок, якого викликав Ел, коли Вуді порвав собі руку в «Історії іграшок 2».
Майте на увазі, багато з цих жартів і «великодніх яєць» з'являються на екрані на лічені миті. Ось, наприклад, ці прикольні стервозні пташки з мультика «Про пташок».
Ви помітили їх у дуже швидкоплинному камео в «Тачках»?
Ні? Що ж, я не здивований. У цьому фільмі Джона Лассетера птахи на дротах з'являються на одну десяту секунди. Ми можете побачити, як вони миготіли на мить в моменті, коли Мак їде по шосе і грає пісня «Life is a Highway».
Запевняю вас, хлопці зі студії Піксар дуже винахідливі щодо того, де залишити «великоднє яйце». Зверніть увагу, як м'ячик з короткометражки «Люксо Мл». з'являється в кімнаті Парсів під час «Атаки Джек-Джека».
Іграшка з якою грає дитина раптом пропадає, щоб з'явиться в іншому піксарівському проекті «Зірка цирку».
Сам же Тінні (головний герой цього мультфільму) грає невелике камео в самій останній короткометражці Піксара «Викрадення». Ця ранима і ляклива іграшка перебувати під ліжком під час викрадення.
Раз вже мова зайшла про спальні... Напевно, найзнаменитіше посилання на самих себе було зроблено студією Піксар в мультфільмі «Корпорація монстрів». У моменті року Саллі нарешті повертає Бу в світ людей, серед безладу в її спальні є м'ячик з «Люксо Мл». (його можна помітити на фото нижче - він поруч з мольбертом) а так само ляльку Джессі з «Історії іграшок 2» (зліва на білому столі).
Потім Бу несе іграшки Саллі. І ось він - головний сюрприз, мила маленька дівчинка простягає синьому, вкритому вовною монстру свою улюблену іграшку. Зовсім не випадково її обриси один в один нагадують нам рибу клоуна, яка грала головну роль у літній прем'єрі 2003 студії Піксар - «У пошуках Немо».
Такі жарти почали задавати нову тенденцію в студії. Аніматори стали вставляти в мультфільми натяки на фільми, що ще не вийшли. Візьмемо, наприклад, комікс «Суперсімейка», який читає маленький хлопчик у кабінеті стоматолога в мультфільмі «У пошуках Немо».
Чи ось, ще краще - як вам камео Стенлі в «Барашку»?
Запитайте, хто такий цей Стенлі? Ну, Стенлі - це Стенлі Стімер, засновник Радіатор Спрінгса. Це його статую зірвав з п'єдесталу гоночна машина Блискавка Макуїн, порушивши тишу і спокій південно-західного містечка на шляху до Кубка Поршня.
Знаю, знаю. Не кожен зможе зрозуміти всі ці посилання на інші роботи студії і жарти всередині колективу в багатьох мультиках Піксара. Але аніматори не бачать в цьому нічого страшного. Вони воліють, щоб внутрішні жарти залишалися внутрішніми жартами.
Наприклад, Лінгуїні...
… відіграє роль тієї нещасної людини, яку жорстоко вдаряли об стіни його будинку під час викрадення в однойменному мультику Гарі Рідстрома.
Однак є дуже багато тонких натяків на різні роботи студії, які, як сподіваються аніматори Піксара, фанати зможуть помітити. Наприклад, трейлер з пасткою для жуків з «Життя комах»...
… це той же самий трейлер, в якому з'являється Рендал у фільмі «Корпорація монстрів».
А ви помітили фургон Pizza Planet припаркований за трейлером?
Хочете вірте, хочете ні, але саме цей автомобіль (який, до речі, був змодельований на базі «Toyota HiLux») з'являється в кожному повнометражному фільмі, випущеному анімаційною студією Піксар до теперішнього моменту. Саме в цю вантажівку проникли Вуді і Базз, в спробі дістатися до Pizza Planet в оригінальній «Історії іграшок».
Цей же автомобіль «запозичив» космічний рейнджер Базз в «Історії іграшок 2», коли він намагався не допустити щоб Вуді, Джессі і Бичачого Глаза вислали в музей іграшок в Японії.
Ця ж вантажівка Pizza Planet миготить на мить у кадрі, року Джил пояснює Танку Гангу свій останній план втечі.
Вантажівка Pizza Planet з'являється на Кубку Поршня в «Тачках». Його можна побачити на фотографії нижче, зліва - поруч з будинком на колесах схожим на Елвіса Преслі.
А це тут же відсилає нас до «Суперсімейки» - першого повнометражного мультфільму Бреда Берда в анімаційній студії Піксар. Враховуючи те, що Бреда можна було назвати чужинцем, коли він приїхав в Емерівілль, він не відразу вник у всі дивні традиції Піксара. Саме тому, коли настав час включити в анімацію обов'язковий елемент - вантажівка Pizza Planet, Берд вставив його в сцену повернення Парсів в місто на великій швидкості на розбитому будинку на колесах...
Саме тому вантажівка Pizza Planet у «Суперсімейку» стала неясною розмитою плямою.
Але до того часу, коли виходив «Рататуй», Бред нарешті став справжнім прихильником піксарівського погляду на мультфільми. Саме тому він з радістю включив вантажівку Pizza Planet в компанію інших машин роз'їжджають по Парижу.
Однак майте на увазі, що Берд не полегшив завдання зі знаходження автомобіля фанатам мультфільмів. Тому він зробив вантажівку Pizza Planet частиною заднього фону - він перетинає міст в епізоді, коли Скіннер переслідує Ремі на скутері на передньому плані.
До речі, про дивні речі, які можна розгледіти в «Рататуї»... Ви бачили, що Бред змусив Бомб Вояжа (Пам'ятаєте? Божевільний злочинець-підривник, якого містер Неймовірний застав під час пограбування банку в «Суперсімейку»)...
… грати роль міма, що працює на вулицях Парижа в «Рататуї»?
Плюс є дуже багато очевидних «великодніх яєць». Наприклад, коли в «Житті комах» показують «невдалі дублі», виявляється, що Вуді працює звичайним працівником у даній анімації Піксара.
А Флік свідомо використовує девіз Базза Лайтера «У нескінченність і далі!», замість того, щоб вигукнути «За Колонію і пригноблених жуків по всьому світу!».
А ось, наприклад, при показі «невдалих дублів» в «Історії іграшок 2», Флік спочатку говорить Хеймлічу, як добре працювати над «Життям комах 2»...
… а потім, після того як мачете Базза Лайтера обрушується на куст, на якому знаходяться гусениця і мураха, виявляється, що насправді вони знімаються в «Історії іграшок 2».
Однак на кожне подібне посилання на інші мультфільми або на кожне подібне «великоднє яйце» Піксара (подібне в сенсі очевидне, безперечне), знайдуться дуже приховані, непомітні знахідки. Наприклад, м'ячик з «Люксо Мл»., який з деякою періодичністю катається на задньому тлі в меню DVD «Історії іграшок 2».
Що (нарешті!) підводить нас до відповіді на питання Берні В. Питання було таке: «Де конкретно в» Рататуї «ми можемо знайти робота WALL-E?»
Якщо чесно, колега Берні, швидше за все, хотів обхитрити свого друга. Головний герой нового мультфільму Ендрю Стентона насправді не з'являється в мультфільмі «Рататуй». Однак цього милого, маленького робота можна побачити в новій короткометражці Піксара, яка знаходиться в доповненнях на DVD «Рататуй» і називається «Твій друг щур».
«Так і де ж робот WALL-E?», - запитаєте ви. Ну... ближче до кінця історії, Ремі і Еміль співають пісню, яка називається «Plan B». І в якийсь момент пісні вони фантазують на тему того, що люди і щурі щасливо сидять всередині футуристичного зоряного транспорту, який їде по поверхні планети і під'їжджає до місця запуску ракети.
Якщо ви придивитеся до водія цього транспорту, то ви побачите спрощену версію робота WALL-E - героя однойменного фільму Піксар, який вийде на екрани влітку 2008 року.
Що ж стосується частки з виграшу, Берні В, я скажу вам ось що. Чому б вам не притримати ці гроші кілька днів? Наступного тижня з'явиться чудовий шанс і я можу підказати читачам відмінне рішення, куди можна пожертвувати ці гроші.
